Bedeutung des Wortes συζυγίαι (Syzygie) Ergebnisse einer Internetrecherche

Das Wort συζυγίαι (Syzygie) kommt aus dem Altgriechischen und hat eine Reihe von interessanten Bedeutungen erfahren. Mir ist es das erste Mal in einer Algebravorlesung im Kompositum „Syzygienmodul“ in der Bedeutung, die ihm von David Hilbert gegeben wurde, begegnet.

Mathematische Bedeutung

Eine Syzygie ist also nach Hilbert eine Linearkombination von Elementen eines A-Moduls (wobei A ein Ring ist), die Null ergibt. Alle diese Linearkombinationen zusammen bilden wieder einen Modul: den Syzygienmodul, ein Untermodul des ursprünglichen A-Moduls. Wer es genau wissen will, liest bei Scheja, Storch: Lehrbuch der Algebra: Unter Einschluß der linearen Algebra, Teil 1. S. 175f. nach. Zum Beispiel bei Google Books.

Astronomische Bedeutung

In der Astronomie ist die Syzygie der Oberbegriff von Konjuktion und Opposition dreier Himmelskörper. Syzygien von Sonne, Mond und Erde sind also Voraussetzungen für Finsternisse.

Bedeutung in der Gnosis

Nach der Lehre der Valentinianer sind Syzygien Paare von zueinander gehörenden, komplementären Wesen, bzw. das Wesen und sein Schatten. Weitere Informationen findet man im AnthroWiki, auf gnosis.org (engl.)

Bedeutung in der Psychotherapie

Nach C. G. Jung ist das „Seelische [...] syzygisch, zwiefältig angelegt“ (Stumm, Pritz (Hrsg.): Wörterbuch der Psychotherapie).

Ursprüngliche Bedeutung

Ursprünglich bedeutete das Wort Syzygie „Gespann“.

Warum bloß? Wie diese Seite zum Titel kam

Als wir Anfang der 2000-er einen Namen für unsere Firma gesucht haben, stieß ich beim Blättern im Fremdwörterduden aus das Wort „metromorph“, das ein ausgewogenes Verhältnis zwischen zwei Polen beschreibt (von maßvoller Gestalt). Uns beschäftigte damals das Verhältnis von Form und Inhalt, das man ja auch als eine Syzygie begreifen kann. Jeder Satz, jeder Gegenstand hat Form und Inhalt auf verschiedensten Ebenen. Die Probleme die wir wälzten waren noch immer recht philosophisch, aber letztendlich ein profanes technisches Problem: Wie trennt man beim Programmieren einer Internetseite Form und Inhalt möglichst vollständig und vor allem elegant? Insofern war „metromorph“ genau das Wort was sozusagen unser Anliegen beschrieb: Ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Inhalt und Form.

Etwa in der gleichen Zeit lernten wir in einer Vorlesung das Syzygienmodul kennen und das Wort lieben. Es musste als Testwort für kleine Kinder herhalten um deren Sprechfähigkeit auf die Probe zu stellen und hatte einfach den Nimbus des Unbekannten, das man an einem Zipfel erfasst hatte und war dazu noch völlig „nutzlos“ im Sinne eines von der Wissenschaft unberührten Alltagslebens. Ein gutes Wort also.

Aber den umfangreichen Schatz seiner vielen Bedeutungen lernte ich erst jetzt bei den Recherchen für diesen Text kennen. Der Gedanke, dass es Entitäten gibt die wie zwei Seiten einer Münze auftreten (in der gnostischen Bedeutung), hat mich schon lange beschäftigt und dass dieses Wort den Sachverhalt beschreibt, hat mich in gewisser Weise berührt.

Ein weitere Gedanke am Rande dazu: Gibt es auch Syzygien (im quasi-gnostischen Sinne) aus drei Entitäten? Naja da fällt einem gleich die Dreieinigkeit ein. Die sind ja auch ein berühmtes Gespann. Dreiergespanne heißen auf Russisch тройка (Trojka). Gemeint sind die Pferdeschlitten mit drei Pferden. Daraus wurde die Troika (Achte auf die falsche Transliteration aus dem Russischen, die eine andere Aussprache zur Folge hat!) im Sinne einer Dreier-Führungsspitze.